İngilizcede “Who” ve “Whom” Arasındaki Farklar Nelerdir? Örneklerle Anlatım

İngilizcede “who” ve “whom”, sıklıkla karıştırılan iki zamirdir. Her ikisi de insanlara atıfta bulunmak için kullanılır, ancak dilbilgisel rolleri farklıdır. “Who”, cümlede özne olarak görev yaparken, “whom” nesne olarak kullanılır. 

Günlük konuşmalarda “whom” çok sık kullanılmasa da, yazılı ve resmi İngilizcede doğru kullanımı önemlidir. Bu yazıda, “who” ve “whom” arasındaki farkları, nasıl kullanılmaları gerektiğini ve bu iki kelimeyi doğru kullanmanın ipuçlarını örneklerle açıklayacağız.

1. “Who” Nedir?

“Who”, İngilizce’de bir özne zamiridir ve kim anlamına gelir. Cümlede eylemi yapan, yani özne olan kişiyi belirtmek için kullanılır.

1.1. “Who” Kullanımı

“Who”, bir cümlede fiili gerçekleştiren kişiyi tanımlamak veya sormak için kullanılır. Başka bir deyişle, eylemi yapan kişiye atıfta bulunur.

  • Örnek Cümleler:
    • Who is going to the party? (Partiye kim gidiyor?) – Burada eylemi yapan kişi soruluyor.
    • Do you know who called me yesterday? (Dün beni kimin aradığını biliyor musun?) – Eylemi yapan kişi soruluyor.

Bu örneklerde “who”, eylemi gerçekleştiren kişiyi belirtir ya da bu kişiyi sorgular.

2. “Whom” Nedir?

“Whom”, İngilizce’de bir nesne zamiridir ve yine kim anlamına gelir. Ancak “whom”, cümlede eylemin hedefi olan kişiyi, yani fiilin nesnesini belirtir.

2.1. “Whom” Kullanımı

“Whom”, eylemin nesnesi olan kişiyi belirtmek için kullanılır. Başka bir deyişle, eylemin başkasına yöneldiği durumlarda kullanılır.

  • Örnek Cümleler:
    • To whom did you give the book? (Kitabı kime verdin?) – Eylemin hedefi olan kişi soruluyor.
    • She’s the person whom I was talking about. (O, bahsettiğim kişi.) – Eylemin nesnesi belirtiliyor.

Bu örneklerde “whom”, eylemi gerçekleştiren kişi değil, eylemin hedefi olan kişiyi gösterir.

3. “Who” ve “Whom” Arasındaki Temel Farklar

3.1. Özne ve Nesne Kullanımı

  • “Who”, cümlede eylemi yapan kişiyi belirtir ve özne olarak görev yapar. Eğer kişi eylemi gerçekleştiren kişiyse “who” kullanılır.
    • Örnek: Who is coming to the meeting? (Toplantıya kim geliyor?)
  • “Whom”, cümlede eylemin hedefi olan kişiyi belirtir ve nesne olarak görev yapar. Eğer kişi eylemin hedefi ya da alıcısıysa “whom” kullanılır.
    • Örnek: Whom did you invite to the meeting? (Toplantıya kimi davet ettin?)

3.2. Kural: Who – He / Whom – Him Testi

Who” ve “whom” kullanımı arasındaki farkı anlamanın en kolay yollarından biri, cümlede “he” ve “him” testini yapmaktır:

  • Eğer cümlede “he” ya da “she” kullanabiliyorsanız, “who” doğrudur.
  • Eğer “him” ya da “her” kullanabiliyorsanız, “whom” doğrudur.

Örnekler:

  • Who/whom is going to the concert?
    • Test: He is going to the concert.Doğru kullanım: Who is going to the concert?
  • To who/whom did you send the email?
    • Test: I sent the email to him.Doğru kullanım: To whom did you send the email?

4. “Whom” Kullanımında Günlük Konuşma ve Resmi Dil Arasındaki Farklar

“Whom”, resmi yazışmalarda ve daha formal dilde daha sık kullanılırken, günlük konuşma dilinde nadiren kullanılır. Çoğu zaman “who” günlük dilde “whom” yerine geçebilir, çünkü konuşmalarda “whom” biraz eski moda ve resmi bir yapı olarak kabul edilir.

4.1. Günlük Konuşmada “Whom” Yerine “Who” Kullanımı

  • Örnek: Who did you give the book to? (Kitabı kime verdin?) – Resmi olmayan konuşmalarda “whom” yerine “who” kullanılması sıkça görülür.

4.2. Resmi Kullanımda “Whom”

  • Örnek: To whom it may concern. (İlgili kişiye.) – Resmi yazışmalarda doğru kullanım gereklidir.
  • Örnek: Whom should I contact for more information? (Daha fazla bilgi için kime ulaşmalıyım?)

5. “Who” ve “Whom” ile İlgili Alıştırmalar

Alıştırma 1:

Aşağıdaki cümlelerde boşlukları “who” veya “whom” ile doldurun:

  1. _______ is responsible for this project?
  2. I met a person _______ I had never seen before.
  3. _______ did they invite to the wedding?
  4. _______ is going to lead the team?

Alıştırma 2:

Cümlelerdeki hataları bulun ve düzeltin:

  1. To who did you send the package?
  2. Whom is calling me right now?
  3. I don’t know who to ask about the problem.

6. Ekstra İpuçları: “Who” ve “Whom” Kullanımı

  • “Whom” Kullanırken Öncesinde Preposition’a Dikkat Edin: Eğer cümlede preposition (to, for, with, about gibi) varsa, genellikle “whom” kullanılır.
    • Örnek: With whom are you going to the party? (Partiye kiminle gidiyorsun?)
  • Bağlaç Olarak “Who” ve “Whom”: Her iki zamir de relative pronoun olarak cümleye ek bilgi sağlamak için kullanılabilir.
    • Örnek (Who): The woman who called you is my friend. (Seni arayan kadın benim arkadaşım.)
    • Örnek (Whom): The man whom we met yesterday is a doctor. (Dün tanıştığımız adam bir doktor.)