İngilizcede Nesne Zamir Farkları
İngilizcede “which” ve “what” soru zamirleri, bir seçim yaparken veya birden fazla seçenek arasında tercih belirtirken kullanılır. Ancak, bu iki zamirin hangi durumlarda tercih edilmesi gerektiğini anlamak bazen kafa karıştırıcı olabilir. Bu yazıda, “which” ve “what” arasındaki farkları, kullanım alanlarını ve doğru kullanım örneklerini detaylandıracağız.
1. Which ve What Arasındaki Temel Fark
What ve which arasındaki en belirgin fark, seçeneklerin belirgin olup olmamasıdır.
- What: Genelde belirli bir seçenek havuzu yokken ya da geniş bir gruptan tercih yapılırken kullanılır. Bu durumda soruya yanıt olacak spesifik bir seçenek önceden belirlenmemiştir.
- Which: Belirli veya sınırlı sayıda seçenekten birini seçmek gerektiğinde kullanılır. Soru sorulduğunda, muhatap hangi seçenekler arasından seçim yapacağını bilir.
Bu farklılıklar, iki zamirin kullanımında belirleyici bir rol oynar ve daha doğru cümleler kurmanızı sağlar.
Örnek:
- What is your favorite color? (Favori rengin nedir? – Renkler arasında geniş bir seçenek havuzu vardır.)
- Which dress do you like more: the red or the blue one? (Kırmızı mı yoksa mavi elbiseyi mi daha çok beğeniyorsun? – İki elbise arasında bir seçim yapılıyor.)
2. What Kullanımı: Belirli Olmayan Seçenek Havuzu
“What” zamiri, genellikle bir konu hakkında genel bilgi almak veya bir kişiden geniş bir yelpazede seçim yapmasını istemek için kullanılır. Belirli bir seçenek olmadığında veya çok fazla seçenek olduğunda “what” tercih edilir.
Örnekler:
- What do you want to eat? (Ne yemek istiyorsun? – Belirli bir seçenek havuzu yoktur.)
- What is your name? (Adın nedir? – Bir seçim yoktur, direkt bilgi sorulmaktadır.)
- What kind of music do you like? (Ne tür müzikten hoşlanırsın? – Müzik türleri geniş bir yelpazeye sahiptir.)
Not: “What” ile sorulan sorular, çoğunlukla “genel bilgi almak” veya “belirsiz seçenekler arasından” seçim yapmayı gerektirir. Dolayısıyla, önceden bilinen veya sınırlı seçenekler olmadığında “what” kullanılır.
3. Which Kullanımı: Belirli Bir Seçenek Havuzu
“Which” zamiri, genellikle sınırlı sayıda seçenek arasında tercih yapmayı gerektiren durumlarda kullanılır. Bu durumlarda, seçim yapılacak öğeler önceden bilinir veya ifade edilir.
Örnekler:
- Which car do you prefer: the black one or the white one? (Hangi arabayı tercih edersin: Siyah olanı mı beyaz olanı mı? – Seçenekler bellidir.)
- Which team do you support? (Hangi takımı destekliyorsun? – Sınırlı sayıda takım arasında tercih yapılmaktadır.)
- Which of these books is yours? (Bu kitaplardan hangisi senin? – Bir grup içinden tercih yapılır.)
Not: “Which” kullanımı, seçeneklerin sınırlı olduğu durumlarda cümlede daha net bir ifade sağlar. Birden fazla spesifik seçenek arasından birini belirlemek için idealdir.
4. Which ve What ile Kullanılan İfadeler
Bazen “which” ve “what” zamirleri, aynı soruya farklı bir vurgu katabilir. “Which” daha spesifik bir tercih yapmayı ima ederken, “what” genel bir bilgi almak isteğini gösterir.
Örnek:
- What movie did you watch? (Hangi filmi izledin? – Filmin türü veya çeşidi değil, genel olarak film hakkında bilgi almak isteniyor.)
- Which movie did you watch at the cinema? (Sinemada hangi filmi izledin? – Sinemada oynayan belirli filmlerden hangisini seçtiğin soruluyor.)
Bu örnekler, “which” ve “what” kullanımının bağlama göre değişebileceğini gösterir. Eğer belirli bir gruptan bahsediyorsanız, “which” daha uygun olabilir; ancak genel bir bilgi almak istiyorsanız “what” tercih edilir.
5. Which ve What Kullanımında Sık Yapılan Hatalar
Yanlış Zamir Seçimi: Genelde geniş bir grup ya da belirsiz bir durum için “which” kullanmak yaygın bir hatadır. Belirli seçenekler olmadığında “what” tercih edilmelidir.
Örnek:
- Yanlış: Which type of food do you like? (Geniş bir yelpazeden seçim yapılmaktadır, bu yüzden “what” tercih edilmelidir.)
- Doğru: What type of food do you like? (Ne tür yemeklerden hoşlanırsın?)
Seçeneklerin Belirginliği: Seçenekler önceden belliyse ve sınırlıysa, “what” kullanmak yerine “which” kullanmak daha doğrudur.
Örnek:
- Yanlış: What dress do you want to wear: the blue or the red one? (Belirli seçenekler arasında tercih yapılmaktadır.)
- Doğru: Which dress do you want to wear: the blue or the red one? (Hangi elbiseyi giymek istiyorsun: Mavi olanı mı kırmızı olanı mı?)
6. Which ve What Kullanımı için Pratik İpuçları
- Seçeneklerin Belirli Olup Olmadığını Kontrol Edin: Belirgin bir grup veya sınırlı seçenek yoksa “what” kullanın. Belirli ve sınırlı bir seçim varsa “which” tercih edin.
- Soruya Genel mi Spesifik mi Yanıt Aradığınızı Düşünün: Genel bir bilgi almak istiyorsanız “what,” spesifik bir seçim veya tercih sormak istiyorsanız “which” kullanın.
- Diyaloglarda Pratik Yapın: “Which” ve “what” kullanımını karıştırmamak için örnek cümlelerle pratik yaparak farklı durumlarda iki zamiri kullanma yetinizi geliştirin.