İngilizcede Öğrenmeyi Kolaylaştıran Kurallar

İngilizcede Soğuk Havalarla İlgili Kelime ve Cümleler

İngilizcede Kolay Öğrenilen Gramer Kuralları

İngilizcede Sonbahar (Autumn/Fall) ile İlgili Deyimler

Sonbahar mevsimi, İngilizcede hem edebi hemde günlük konuşmalarda sıkça kullanılan bir temadır. Mevsimin özellikleri, yaprak dökümü, serin hava ve değişen doğa, birçok deyime ilham vermiştir. İşte sonbaharla ilgili bazı yaygın İngilizce deyimler:

1. To Turn Over a New Leaf

Bu deyim, sonbaharda yaprakların değişmesi gibi, kişinin hayatında yeni bir başlangıç yapması anlamında kullanılır.

Anlam: Yeni bir başlangıç yapmak, bir alışkanlığı ya da davranışı değiştirmek.
Örnek:

  • After his bad grades, he decided to turn over a new leaf and study harder.
    (Kötü notlarından sonra, yeni bir başlangıç yapmaya ve daha çok çalışmaya karar verdi.)

2. The Autumn of One’s Life

Bu deyim, bir insanın yaşamının ilerlemiş, olgunluk dönemini ifade eder. Sonbaharın geçici güzelliği, hayatın bu dönemini temsil eder.

Anlam: Bir kişinin hayatının son dönemleri, yaşlılık.
Örnek:

  • He’s in the autumn of his life and enjoys spending time with his grandchildren.
    (Hayatının sonbaharında ve torunlarıyla vakit geçirmekten keyif alıyor.)

3. To Reap What You Sow

Bu deyim, sonbaharda hasat zamanı geldiğinde elde edilen sonuçları ifade eder. Hayatta da, kişinin yaptığı eylemlerin karşılığını alacağı anlamında kullanılır.

Anlam: Yaptıklarının sonuçlarını yaşamak.
Örnek:

  • After years of hard work, she is finally reaping what she sowed.
    (Yıllar süren sıkı çalışmanın ardından, nihayet ektiğini biçiyor.)

4. Fall into Place

Sonbahar (fall) ile bağlantılı olarak kullanılan bu deyim, her şeyin yerine oturması veya planların istediğiniz gibi gitmesi anlamına gelir.

Anlam: Planlanan şeylerin sonunda beklenildiği gibi gerçekleşmesi.
Örnek:

  • After months of planning, everything started to fall into place for the event.
    (Aylardır süren planlamanın ardından, her şey etkinlik için yerine oturmaya başladı.)

5. To Be as Easy as Falling off a Log

Bu deyim, bir işin ya da görevin son derece kolay olduğunu anlatmak için kullanılır.

Anlam: Çok kolay bir iş yapmak.
Örnek:

  • Fixing the bike was as easy as falling off a log.
    (Bisikleti tamir etmek, çok kolaydı.)

6. To Fall for Something

Sonbahar ile doğrudan ilgili olmasa da, “fall” kelimesi bu deyimde birine veya bir şeye karşı aşırı ilgi duymak ya da kanmak anlamında kullanılır.

Anlam: Birine aşık olmak ya da kandırılmak.
Örnek:

  • He fell for her the moment he saw her.
    (Onu gördüğü an aşık oldu.)
  • I can’t believe I fell for that old trick!
    (Bu eski numaraya kandığıma inanamıyorum!)

7. To Fall Flat

Bu deyim, planlanan bir şeyin beklendiği gibi olmaması, başarısız olması anlamında kullanılır.

Anlam: Başarısız olmak.
Örnek:

  • His joke fell flat and no one laughed.
    (Şakası başarısız oldu ve kimse gülmedi.)