İngilizce dilinde, özellikle mekan, miktar ve ilişkisel durumları ifade ederken “above” ve “over” kelimeleri sıkça kullanılır. Ancak bu iki kelime arasında ince farklar vardır ve her birinin farklı kullanım alanları bulunur. Bu yazıda, “above” ve “over” arasındaki farkları başlıklar altında ele alacağız ve her başlık için örnek cümlelerle detaylandıracağız.
1. Fiziksel Yükseklik ve Konum
- Above: Bir şeyin diğerinden daha yüksekte olduğunu belirtirken kullanılır. Genellikle bir nesnenin veya varlığın, diğerinin doğrudan yukarısında olması gerekmeyebilir.
- Over: Fiziksel olarak bir şeyin diğerinin doğrudan üzerinde olduğunu ifade eder.
Örnekler:
- The picture is hanging above the fireplace. (Resim, şöminenin üstünde asılı.)
- He held the umbrella over his head. (Şemsiyeyi başının üzerinde tuttu.)
2. Miktar ve Derece İfadeleri
- Above: Genellikle ölçülebilir bir şeyin daha büyük olduğunu belirtirken kullanılır. Özellikle sayısal ifadelerde tercih edilir.
- Over: “Daha fazla” veya “üzerinde” anlamını taşır ve sayısal ifadelerde de kullanılabilir, ancak belirli zaman, yaş ya da mesafe için daha yaygındır.
Örnekler:
- The temperature is above 30 degrees. (Sıcaklık 30 derecenin üzerinde.)
- There are over 100 people at the event. (Etkinlikte 100’den fazla insan var.)
3. Kapsama ve Hareket İfadesi
- Above: Sabit ve durağan konumlar için kullanılır. Bir şeyin diğerinin üstünde olduğu ancak temas etmediği durumları ifade eder.
- Over: Hareketi veya bir şeyin bir diğerinin üzerine geçmesini belirtmek için kullanılır.
Örnekler:
- The birds were flying above the trees. (Kuşlar ağaçların üzerinde uçuyordu.)
- The plane flew over the mountains. (Uçak dağların üzerinden geçti.)
4. Figüratif ve Soyut Kullanımlar
- Above: Genellikle soyut kavramlar, statü veya seviye karşılaştırmalarında kullanılır.
- Over: Yetki, güç ya da hâkimiyet anlamında figüratif kullanımlarda tercih edilir.
Örnekler:
- She always puts her family above everything else. (Ailesini her şeyin üzerinde tutar.)
- The manager has authority over the entire department. (Yönetici, tüm departman üzerinde yetkiye sahiptir.)
5. Yaş, Zaman ve Mesafe İfadeleri
- Above: Yaş veya zaman dilimi için nadir kullanılır. Genellikle mesafe ile ilişkilendirilmez.
- Over: Yaş ve zaman dilimlerinden bahsederken yaygın olarak kullanılır.
Örnekler:
- Children above 12 years old can attend the event. (12 yaşın üzerindeki çocuklar etkinliğe katılabilir.)
- She has been working here for over five years. (Beş yılı aşkın süredir burada çalışıyor.)
6. Gizleme ve Üzerini Kaplama Anlamında
- Above: Bu anlamda kullanılmaz.
- Over: Bir şeyin diğerinin üstünü kapladığı veya gizlediği durumlarda kullanılır.
Örnekler:
- She put a blanket over the sleeping baby. (Uyuyan bebeğin üzerine battaniye koydu.)
7. Üstünlük ve Öncelik İfadeleri
- Above: Bir şeyin veya kişinin diğerinden üstün olduğunu ifade etmek için kullanılır.
- Over: Bu anlamda kullanılmaz, ancak rekabet durumlarında “over” tercih edilebilir.
Örnekler:
Honesty is above wealth in importance. (Dürüstlük, zenginlikten daha önemlidir.)
