İleri Düzey İngilizce Dilbilgisi Zorlukları
İngilizcede Günlük Hayatta Kullanılan Kelimler
İngilizce iletişimde, teklifleri, fikirleri veya önerileri kabul etmek ya da reddetmek, etkili bir şekilde kendinizi ifade etmeniz için önemlidir. Kabul etme (acceptance) ve reddetme (refusal) ifadeleri, formal (resmi) ve informal (günlük) durumlarda farklılık gösterebilir. Bu yazıda, kabul ve reddetme cümlelerini örneklerle açıklayacak, resmi ve günlük kullanım farklarını ve dikkat edilmesi gereken tüyoları paylaşacağız.
1. İngilizce Kabul Etme Cümleleri
Kabul etme ifadeleri, bir teklife, davete veya öneriye olumlu yanıt verirken kullanılır. Bunlar formal ve informal bağlamlarda farklılık gösterebilir.
a. Formal (Resmi) Kabul Etme Cümleleri
- I would be delighted to…
- Örnek: I would be delighted to attend the meeting.
(Toplantıya katılmaktan memnuniyet duyarım.)
- Örnek: I would be delighted to attend the meeting.
- That sounds great. Thank you.
- Örnek: Yes, that sounds great. Thank you for inviting me.
(Evet, kulağa harika geliyor. Beni davet ettiğiniz için teşekkür ederim.)
- Örnek: Yes, that sounds great. Thank you for inviting me.
- I appreciate the opportunity.
- Örnek: I appreciate the opportunity to join your team.
(Ekibinize katılma fırsatını takdir ediyorum.)
- Örnek: I appreciate the opportunity to join your team.
- I wholeheartedly agree.
- Örnek: I wholeheartedly agree with your proposal.
(Önerinize tamamen katılıyorum.)
- Örnek: I wholeheartedly agree with your proposal.
b. Informal (Günlük) Kabul Etme Cümleleri
- Sure, why not?
- Örnek: Sure, why not? I’d love to join you.
(Tabii, neden olmasın? Katılmayı çok isterim.)
- Örnek: Sure, why not? I’d love to join you.
- Absolutely!
- Örnek: Absolutely! Let’s do it.
(Kesinlikle! Hadi yapalım.)
- Örnek: Absolutely! Let’s do it.
- Count me in!
- Örnek: If you’re planning a trip, count me in!
(Eğer bir gezi planlıyorsanız, beni de dahil edin!)
- Örnek: If you’re planning a trip, count me in!
- Sounds good to me!
- Örnek: Let’s meet at 6 p.m. – Sounds good to me!
(Saat 6’da buluşalım – Bana uyar!)
- Örnek: Let’s meet at 6 p.m. – Sounds good to me!
2. İngilizce Reddetme Cümleleri
Reddetme ifadeleri, bir teklife veya öneriye nazikçe ya da doğrudan hayır demek için kullanılır. Formal ve informal bağlamlarda farklılık gösterebilir.
a. Formal (Resmi) Reddetme Cümleleri
- I’m afraid I can’t…
- Örnek: I’m afraid I can’t attend the meeting due to other commitments.
(Diğer yükümlülüklerim nedeniyle toplantıya katılamamaktan dolayı üzgünüm.)
- Örnek: I’m afraid I can’t attend the meeting due to other commitments.
- Unfortunately, I’m unable to…
- Örnek: Unfortunately, I’m unable to join you this time.
(Maalesef bu sefer size katılamıyorum.)
- Örnek: Unfortunately, I’m unable to join you this time.
- I respectfully decline.
- Örnek: I respectfully decline the invitation due to prior engagements.
(Daha önceki taahhütlerim nedeniyle daveti kibarca reddediyorum.)
- Örnek: I respectfully decline the invitation due to prior engagements.
- That’s a great idea, but unfortunately…
- Örnek: That’s a great idea, but unfortunately, I won’t be able to make it.
(Harika bir fikir, ancak maalesef katılamayacağım.)
- Örnek: That’s a great idea, but unfortunately, I won’t be able to make it.
b. Informal (Günlük) Reddetme Cümleleri
- Sorry, I can’t.
- Örnek: Sorry, I can’t make it tonight.
(Üzgünüm, bu gece gelemem.)
- Örnek: Sorry, I can’t make it tonight.
- I’m not really into that.
- Örnek: I’m not really into hiking, but thanks for inviting me.
(Doğa yürüyüşü pek bana göre değil, ama davet ettiğin için teşekkürler.)
- Örnek: I’m not really into hiking, but thanks for inviting me.
- Maybe another time.
- Örnek: I’m busy today. Maybe another time?
(Bugün yoğunum. Belki başka bir zaman?)
- Örnek: I’m busy today. Maybe another time?
- I’d love to, but…
- Örnek: I’d love to join you, but I already have plans.
(Sana katılmayı çok isterim, ama zaten planım var.)
- Örnek: I’d love to join you, but I already have plans.
3. Kabul ve Reddetmede Dikkat Edilmesi Gerekenler
Nazik Olun:
- Reddetme cümleleri kullanırken, kırıcı olmamaya özen gösterin. Özellikle resmi durumlarda “thank you” gibi ifadeler eklemek, nazik bir yaklaşım sağlar.
- Örnek: I’m afraid I can’t join you this time, but thank you for inviting me.
Kısa ve Net Olun:
- Karmaşık açıklamalardan kaçının. Kısa ve net ifadeler daha etkilidir.
- Örnek: Sorry, I can’t make it.
Alternatif Sunun:
- Bir teklifi reddediyorsanız, alternatif bir zaman veya seçenek sunmak nazik bir jesttir.
- Örnek: I can’t join the meeting today, but I’m available tomorrow.
4. Önemli Tüyolar
- Kabul Etmede Heyecanınızı Gösterin:
- Kabul cümlelerinde coşkulu ve pozitif bir ton kullanmak, karşı tarafı memnun eder.
- Örnek: That sounds fantastic! I’d love to join.
- Kabul cümlelerinde coşkulu ve pozitif bir ton kullanmak, karşı tarafı memnun eder.
- Reddetme Durumunda Kendinizi Açıklayın:
- Reddetirken nedeninizi belirtmek, daha anlayışlı bir iletişim sağlar.
- Örnek: I’d love to join, but I already have another appointment.
- Reddetirken nedeninizi belirtmek, daha anlayışlı bir iletişim sağlar.
- Resmi ve Günlük Durumları Ayırt Edin:
- Günlük konuşmalarda daha rahat ifadeler kullanabilirsiniz. Resmi durumlarda daha profesyonel bir dil tercih edilmelidir.
- Günlük: Sure, I’d love to!
- Resmi: I would be delighted to attend.
- Günlük konuşmalarda daha rahat ifadeler kullanabilirsiniz. Resmi durumlarda daha profesyonel bir dil tercih edilmelidir.
5. Pratik İçin Alıştırmalar
Kabul Cümleleri:
- Daveti kabul edin:
- Let’s meet for coffee tomorrow.
- Yanıt: Sounds great! Let’s do it.
- Let’s meet for coffee tomorrow.
Reddetme Cümleleri:
- Bir öneriyi kibarca reddedin:
- Can you join us for dinner tonight?
- Yanıt: I’d love to, but I already have plans.
- Can you join us for dinner tonight?
Çeviri Alıştırması:
- Teklifinizi memnuniyetle kabul ediyorum.
- I gladly accept your offer.
- Üzgünüm, bu sefer gelemeyeceğim.
- I’m sorry, I won’t be able to make it this time.